SMM + MSM = toute l'industrie suisse




Point de mire

«Séminaire» Swissmem, Morges (VD), le 21 juin 2001

Techniques d’usinage par enlèvement de copeaux

Le 21 juin aura lieu à Morges une journée d’étude consacrée à l’usinage par enlèvement de copeaux. Cette manifestation, dont les tenues en allemand se dérouleront à Winterthour et Olten les deux jours précédents, est mise sur pied par le sous-groupe «Outillage de coupe» de Swissmem et est parrainée et couverte par le MSM/SMM.

Cette manifestation ne sera pas une émanation des services de marketing des conférenciers issus d’entreprises bien connues faisant partie du «panel» des conférenciers. Le but est de présenter les plus récents acquis en matière d’outillage par enlèvement de copeaux.
Le modérateur du séminaire sera M. Thomas Nägelin, directeur des ventes chez Fraisa S.A. (voir aussi l’«interview du mois» dans cette édition du MSM).

Deux sessions
en tenue parallèle

La journée d’étude sera scindée en deux sessions parallèles. Après une séance plénière (présentation des machines, stratégies et FAO d’UGV - conférenciers Marc Schuler de Dixi et le professeur Jacques Giovanola de l’EPFL), elle sera conclue par une conférence, plénière également, consistant en un exposé d’Andreas Schmid,
pilote d’essai sur FA-18, qui présentera un aspect d’UGV qui n’a rien à voir avec l’enlèvement de copeaux!
La première session sera dédiée aux questions relatives à l’usinage UGV. Des orateurs issus de la pratique présenteront leurs expériences dans ce domaine. Ils proviendront de constructeurs de machines, d’outils et d’équipements aussi connus que Mikron (machines), IBAG (broches), Dihart, Dixi Outils, Urma (outillage) et Balzers (revêtements durs d’outils).
La deuxième session, qui se tiendra donc en parallèle à la première, aura pour thème les processus high-tech. Des sujets tels que le sciage avec scies circulaires, l’équilibrage d’outils à grande vitesse, le filetage intérieur, le laminage de profils et les nouveaux revêtements, etc., seront présentés.
Ici également, les orateurs seront issus de la pratique, en particulier d’entreprises telles que Alesa, Utilis, Kaiser, Dixi, UMV Vallorbe, Urma et Blösch.

Pour participer

Les frais de participation se montent à CHF 425.- (TTC), ce qui comprend les comptes-rendus des conférences, le prix du repas (apéritif offert par le MSM), les pauses-café, les boissons, ainsi qu’un abonnement gratuit au MSM pour une durée de 6 mois.

Formulaire d’inscription
et renseignements complémentaires :
Swissmem, Postfach
8032 Zurich
Tél. (01) 384 41 11
Fax. (01) 384 42 42
Internet :
http://www.swissmem.ch


Auteur: Edouard Huguelet, rédacteur en chef du Mensuel de l'industrie
Tiré du magazine MSM Le Mensuel de l'industrie http://www.msm.ch

Tiré du MSM 04/2001 Rubrique "Point de mire"